Facebook Twitter
Registrati Aderire
  • Home
  • Approfondimenti
    • Articoli di approfondimento
    • La Riforma dello sport
    • Lavoro e previdenza
    • Le Monografie di Fiscosport
  • Notizie in Pillole
    • News e Comunicazioni
    • Le dichiarazioni
  • Giurisprudenza, norme e prassi
    • Sentenze
    • Circolari e risoluzioni
    • Normativa
    • La modulistica
  • Guide e Vademecum
  • Terzo settore
    • Enti Terzo Settore
    • 5 per mille
  • I vostri quesiti
    • Le risposte ai quesiti
    • Poni un quesito
  • Scadenzario
  • Collana Fiscosport
  • Convegni ed eventi
  • Chi siamo
  • Abbonamenti
  • Abbonamenti e Convenzioni
  • Contatti
  • Login/Logout
  • Login/Logout
Registrati
Benvenuto!Accedi al tuo account
Password dimenticata?
Crea un account
Registrazione
Benvenuto!Crea un account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
Cerca
Professionisti esperti in materie giuridico-fiscali sportive e ETS
Registrati
Benvenuto! Accedi al tuo account
Forgot your password? Get help
Crea un account
Crea un account
Benvenuto! registrati per un account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
Facebook
Instagram
Twitter
Accedi
Professionisti esperti in materie giuridico-fiscali sportive e ETSFiscosport.itProfessionisti esperti in materie giuridico-fiscali sportive e ETS
  • Chi siamo
  • Abbonamenti
  • Abbonamenti e Convenzioni
  • Contatti
  • Login/Logout
  • Home
  • Approfondimenti
    • Articoli di approfondimento
    • La Riforma dello sport
    • Lavoro e previdenza
    • Le Monografie di Fiscosport
  • Notizie in Pillole
    • News e Comunicazioni
    • Le dichiarazioni
  • Giurisprudenza, norme e prassi
    • Sentenze
    • Circolari e risoluzioni
    • Normativa
    • La modulistica
  • Guide e Vademecum
  • Terzo settore
    • Enti Terzo Settore
    • 5 per mille
  • I vostri quesiti
    • Le risposte ai quesiti
    • Poni un quesito
  • Scadenzario
  • Collana Fiscosport
  • Convegni ed eventi
  • Chi siamo
  • Abbonamenti
  • Abbonamenti e Convenzioni
  • Contatti
  • Login/Logout
  • Login/Logout
Home Giurisprudenza Rassegna Cassazione (fino 2010) RESPONSABILITÀ CIVILE - ATTIVITÀ PERICOLOSA - Manutenzione insufficiente - Responsabilità del direttore...
  • Rassegna Cassazione (fino 2010)

RESPONSABILITÀ CIVILE – ATTIVITÀ PERICOLOSA – Manutenzione insufficiente – Responsabilità del direttore di un autodromo – Corte di Cassazione, sez. 4^pen., 06.09.2010 n.32697

Katia SCARPA
consulente
5 Febbraio 2011
Facebook
Twitter
Linkedin
WhatsApp
Telegram
Email
Print
    Con la sentenza che si segnala la Corte di Cassazione si è espressa sul tema della responsabilità del direttore di un autodromo per la morte di un pilota uscito dalla pista ed andato a collidere contro un muretto di protezione del circuito.

    Con la sentenza che si segnala la Corte di Cassazione si è espressa sul tema della responsabilità del direttore di un autodromo per la morte di un pilota uscito dalla pista ed andato a collidere contro un muretto di protezione del circuito. Nella decisione qui allegata, la Suprema Corte di Cassazione ha affermato tre principi di rilievo e precisamente:

    1. “La gestione di un autodromo, sia o meno soggetta a normative cautelari specifiche (e le due sentenze di merito hanno anche individuato nelle norme della FIA, competente per i circuiti internazionali, come quello diretto dall’imputato e nelle norme della Csai, competente per i circuiti nazionali, la specifica regolazione delle provvidenze tecniche per far si’ che, in caso di fuoriuscita di una autovettura dalla sede di pista, siano ridotte al minimo le conseguenze per il pilota e per l’autovettura e, comunque, perche’ si realizzi tendenzialmente l’incolumita’ del pilota), non costituisce zona franca rispetto alle ordinarie regole cautelari considerate dalla norme penali generali e segnatamente dagli articoli 43, 589 e 590 c.p.;

    2. La destinazione di un impianto allo svolgimento di attività pericolose, lungi dall’attenuare gli obblighi di diligenza, perizia e prudenza del gestore o del responsabile dell’impianto medesimo, ne sollecitano un maggiore impegno e una maggiore diligenza, come e’ evidenziato dalla regola di diritto comune di cui all’articolo 2050 c.c. che impone, nell’esercizio di attività pericolose, anche nella prospettiva del mero danno civile, l’adozione di tutte le misure idonee ad evitare il danno.

    3. La individuazione di criteri di salvaguardia stabiliti da norme associative FIA e Csai bene può essere assunta a fonte di conoscenza di generali parametri di diligenza e perizia, necessari nell’esercizio di autodromi.”

    La Corte ha pertanto concluso che della morte di un pilota dovesse ritenersi responsabile il direttore dell’autodromo per aver omesso di procedere per tempo alla «fresatura» della via di fuga in un tratto del percorso, funzionale a porre rimedio ai casi non infrequenti di perdita di controllo dei veicoli cagionata da cause meccaniche o da cause umane.

    Tale inosservanza, secondo il giudice di merito, aveva fatto sì che, in ragione del mancato svolgimento di adeguato effetto frenante, il pilota, nell’uscire dalla pista, aveva finito con il collidere violentemente contro un muretto di protezione del circuito riportando lesioni gravissime che lo avevano poi condotto alla morte.

    Facebook
    Twitter
    Linkedin
    WhatsApp
    Telegram
    Email
    Print
      Articolo precedenteASSICURAZIONE OBBLIGATORIA PER GLI SPORTIVI DILETTANTI: EMANATO IL DECRETO
      Articolo successivoRubrica a cura dall’avv. Katia Scarpa, Consulente Provinciale Fiscosport in Milano – RESPONSABILITÀ CIVILE – Rilascio del certificato di idoneità fisica sportiva – Responsabilità professionale del medico – Colpa – Sussiste – Corte di Cassazio
      Katia SCARPA

      Resta connesso

      2,857FansMi piace
      216FollowerSegui

      Ultimi articoli

      In Evidenza

      I Premi sportivi alle Olimpiadi Milano-Cortina 2026 sono esenti dalla ritenuta...

      Redazione Fiscosport - 6 Marzo 2026 0
      Come è noto la riforma dello sport ha profondamente modificato il regime fiscale dei premi sportivi: riportandoli nell’alveo della disciplina comune di cui all’art. 30 d.p.r. 600/73, dal 1° luglio 2023 le somme erogate in relazione a un risultato sportivo ottenuto non costituiscono più redditi da lavoro, non sono soggetti a contribuzione e non concorrono alla formazione del reddito: fiscalmente scontano solo una ritenuta alla fonte, a rivalsa facoltativa, del 20%. Questo per tutti, ma non per le atlete e gli atleti vincitori di medaglie nelle gare olimpiche Milano-Cortina 2026

      Sicurezza sul Lavoro nelle ASD e SSD: guida pratica al D.lgs....

      4 Marzo 2026

      Attività di volo verso soci e non soci: quando aprire la...

      3 Marzo 2026

      Tassa vidimazione libri sociali 16 marzo: chi deve pagare e chi...

      3 Marzo 2026

      Le più importanti scadenze fiscali entro il 16 marzo 2026

      3 Marzo 2026

      Le nostre Newsletter

      Newsletter Fiscosport n. 4/2026 del 26 febbraio 2026

      Newsletter Fiscosport.it - 26 Febbraio 2026

      Newsletter Fiscosport n. 3/2026 del 12 febbraio 2026

      Newsletter Fiscosport.it - 12 Febbraio 2026

      Newsletter Fiscosport n. 2/2026 del 29 gennaio 2026

      Newsletter Fiscosport.it - 29 Gennaio 2026

      Newsletter Fiscosport n. 1/2026 del 15 gennaio 2026

      Newsletter Fiscosport.it - 15 Gennaio 2026

      Newsletter Fiscosport n. 23/2025 del 18 dicembre 2025

      Newsletter Fiscosport.it - 18 Dicembre 2025
      Professionisti esperti in materie giuridico-fiscali sportive e ETS
      Fiscosport è una pubblicazione on-line registrata (Trib. Rimini n. 6 del 31/07/2024)
      Editore: Maggioli Spa - Direttore Responsabile: Paolo Maggioli
      ISSN sito web: 2974-9948
      Maggioli S.p.A. - Via del Carpino, 8 - 47822 Santarcangelo di R. (RN) Italy
      Facebook Twitter
      • Condizioni di utilizzo
      • Privacy policy
      • Contatti
      • Cookie Policy
      • Redazione
      © Copyright © 2026 Fiscosport.it. Sito realizzato da: KEY5.IT
      Fiscosport.it