Un’associazione sportiva dilettantistica non riconosciuta affiliata alla F.I.G.C. desidera trasformarsi in società sportiva dilettantistica a responsabilità limitata ai sensi dell’articolo 90 legge 289/2002. Dalla cosituzione (1998) ad oggi ha sempre optato per le norme agevolative di cui alla legge 398/1991. Il Notaio interpellato ritiene che, ai sensi dell’art. 223 octies delle disposizioni transitorie del codice civile permane il dubbio sulla possibilità di trasformazione in quanto trattasi di agevolazioni fiscali ed al limite bisognerebbe versare le relative imposte (?). Si precisa che non esistono fondi creati con tali risparmi, ma solo poste debitorie. Si desidera conoscere un Vostro qualificato parere in merito.

risposta a cura della Dott.ssa Patrizia Sideri, Consulente fiscale del C.P. CONI di Siena

Preliminarmente, occorre evidenziare che la disciplina sulla trasformazione eterogenea in società di capitali (ex art. 2500-octies codice civile), viene prevista dalla norma esclusivamente per le associazioni riconosciute; di seguito le principali disposizioni:
1) sono richieste le maggioranze previste dalla legge o dallo statuto per lo scioglimento anticipato;
2) la trasformazione è esclusa per le associazioni “che abbiano ricevuto contributi pubblici oppure liberalità e oblazioni del pubblico”;
3) il capitale sociale della nuova società di capitali deve essere diviso tra gli associati in parti uguali, salvo diverso accordo tra gli stessi.
L’ipotesi di trasformazione posta dal lettore, relativamente ad un’associazione non riconosciuta, non prevista dal codice civile ed inizialmente esclusa  anche dalla dottrina, risulta attualmente effettuabile come affermato nello Studio del Notariato 5271/I/2004 e nel parere emesso dal Consiglio Nazionale del Notariato in risposta ad un quesito specifico della FIGC del maggio 2006 (CNN Notizia 2006).
Il Consiglio Nazionale del Notariato, con Studio n. 5271/I, del 17/09/2004, conclude circa l’ammissibilità della trasformazione eterogenea anche da parte delle associazioni non riconosciute; ancora, il “Parere pro veritate” del Prof. Zoppini e del Not. Tassinari, pubblicato nel notiziario telematico del CCN, conclude che “la disciplina della trasformazione eterogenea può applicarsi in via analogica anche alle associazioni non riconosciute” (punto d, del par. 5- Conclusioni).
In base al disposto dell’art. 223-octies Disp. Att. Trans. c.c.: “La trasformazione prevista dall’articolo 2500-octies del codice civile è consentita alle associazioni e fondazioni costituite prima del 1 gennaio 2004 soltanto quando non comporta distrazione, dalle originarie finalità, di fondi o valori creati con contributi di terzi o in virtù di particolari regimi fiscali di agevolazione. Nell’ipotesi di fondi creati in virtù di particolari regimi fiscali di agevolazione, la trasformazione è consentita nel caso in cui siano previamente versate le relative imposte“.
In base al disposto di tale articolo, si pone il problema di come trattare la trasformazione in tutte le fattispecie in cui i due soggetti giuridici (associazione e società), mantengano il medesimo regime fiscale: è tipico il caso delle associazioni sportive dilettantistiche che si trasformino in società sportive dilettantistiche, mantenendo sia il regime fiscale agevolato della L. 398/1991; sia il diritto all’agevolazione prevista dagli art. 148, comma 3, del TUIR 97/1996 e art. 4, comma 4, del DPR 633/1972, relativa alla “decommercializzazione” dei corrispettivi specifici riscossi dagli associati/soci; sia il diritto all’agevolazione prevista dall’art. 67, lett. m) TUIR, relativa all’esenzione (fino all’importo di euro 7.500,00) dei compensi erogati nell’esercizio diretto di attività sportive dilettantistiche.
In tutte queste fattispecie – a parere di chi scrive – si ritiene che la trasformazione sia comunque possibile – anche senza “pagamento delle relative imposte” – qualora il patrimonio netto risultante dalla perizia di stima venga interamente destinato a capitale sociale della costituenda srl.